Santa ga Machi ni Yatte Kuru

"Santa Claus is Coming to Town"

English dialogue translation by Kurozuki (manga@kurozuki.com).

Japanese lyrics

Saa
Anata kara merri kurisumasu
Watashi kara merri kurisumasu
Santa kuroosu izu kamingu tu taun
Ne kikoete kuru desho
Suzu no ne ga sugu soko ni
Santa kuroosu izu kamingu tu taun

*Machikirenaide oyasumi shita ko ni
 Kitto subarashii purezento motte
 Saa
 Anata kara merri kurisumasu
 Watashi kara merri kurisumasu
 Santa kuroosu izu kamingu tu taun

Saa
Anata kara merri kurisumasu
Watashi kara merri kurisumasu
Santa kuroosu izu kamingu tu taun
Ne kikoete kuru desho
Suzu no ne ga sugu soko ni
Santa kuroosu izu kamingu tu taun
Kurisumasu ibu wo yubiori kazoeta
Osanai omoide mo koyoi natsukashi
Saa
Anata kara merri kurisumasu
Watashi kara merri kurisumasu
Santa kuroosu izu kamingu tu taun

        Mina:   Merry Christmas! Hey, hey, what did you wish for from
                Santa-san? I wished for a great boyfriend. Last year
                and the year before, too! Well, I always want to be in
                love. And I wish that you'll find a wonderful love,
                too!

*Repeat

< Back